2018年4月10日至12日期間，由中國農業農村部與云南省人民政府共同舉辦的瀾滄江—湄公河合作村長論壇在云南省德宏傣族景頗族自治州芒市召開。4月11日上午，中國國家首席獸醫師（官）張仲秋和云南省人民政府副省長陳舜出席論壇開幕式并致辭。老撾農林部副部長本鄺∙坎本享和緬甸農業畜牧與灌溉部常務秘書（副部級）吳欽佐出席論壇。

中國國家首席獸醫師張仲秋致辭

云南省人民政府副省長陳舜致辭

與會代表圍繞“合作、創新、共贏，共同推進鄉村振興”的主題進行了研討。張仲秋表示，瀾湄合作機制成立以來，農業合作穩步推進，并取得積極成果。對于下一步瀾湄六國農業農村合作，他建議，一是進一步完善農業合作機制，促進成員國農村基層交流與合作，相互分享發展經驗。二是不斷滿足基層的農業國際合作需求，完善農業對外合作信息服務，及時發布與鄉村發展有關的合作信息。三是開展對瀾湄國家村長的農業技術培訓，邀請瀾湄國家村長來華參加技術培訓和交流，提升人力資源合作水平。四是鼓勵開展投資合作，促進六國農業融合發展。

中國農業農村部國際合作司副司長馬洪濤致辭

我院楊衛國老師在柬埔寨語同傳翻譯中

論壇期間，與會村社和企業代表發布了《瀾滄江—湄公河村社合作芒市倡議》，倡導開展村寨、合作社、企業之間的交流合作，推行綠色生產方式，提高農產品質量和食品安全水平，加強標準認可和培訓，以及加強經驗交流、知識分享和能力建設等。中國村社發展促進會倡議成立瀾滄江—湄公河村社發展聯盟，受到與會代表歡迎和積極回應。論壇期間，還舉辦了村社對接、見簽協議、展覽展示、參觀考察等活動。

我院宋亞娟老師在泰語同傳翻譯中

我院參加此次村長論壇人員合影

來自柬埔寨、老撾、緬甸、泰國和越南政府部門、村莊/合作社，世界糧食計劃署的代表，以及云南大營街村等一批國內具有知名度和影響力的村莊代表共計176人參加了論壇。本次論壇推介了我國農村實用人才培訓基地、全國一村一品示范村鎮、美麗休閑鄉村、中國村社發展促進會會員等村莊，重點宣傳了我國促進鄉村振興、加快村莊發展的多元化方式和取得的顯著成效。中國的經驗受到國外代表的贊賞。

2018年1月10日，李克強總理在瀾滄江—湄公河合作第二次領導人會議上提出了多項促進次區域農業合作的倡議。本次論壇是農業農村部落實有關倡議的重要舉措之一。

我院參會人員與柬埔寨代表合影

我院參會人員與老撾 泰國參會代表合影

我院黨委書記崔金賦帶領對外交流處處長張國建、副處長楊衛國（柬埔寨語同傳翻譯）、宋亞娟老師（泰國語同傳翻譯）參加了此次論壇。本次論壇聘請的包括我院兩位老師在內的五位同傳翻譯都圓滿完成了任務，獲得國內外嘉賓的好評。參會期間，學院參會人員與到會的泰國、柬埔寨、緬甸代表進行了更加深入的磋商，協調2018年度有關三國農業科技人員培訓及村長培訓事宜；崔金賦書記與中國農業農村部貿易促進中心張陸彪主任圍繞學院參與瀾湄項目發揮學院科技示范培訓優勢，面對五國做大科技培訓數量，做實科技培訓質量，圍繞“合作、創新、共贏，共同推進鄉村振興”主題，較好地落實瀾湄合作村長論壇精神，提升學院國際知名度。（對外合作交流處供稿）